Legal Assistant (m/w/d) (Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/r)

PS Direkt GmbH & Co. KG
Germany, 40229 Düsseldorf
Full time
Direct hire
Updated: 10/29/2026
Phone: +49 221 8469090
Contact Employer

In einer international tätigen Wirtschaftskanzlei übernehmen Sie als Partnerassistenz eine zentrale Rolle im Tagesgeschäft. Sie unterstützen die Partner bei Mandantenangelegenheiten, koordinieren Termine und sorgen für reibungslose organisatorische Abläufe.

Ihre Aufgaben

  • Betreuung des Sekretariats eines internationalen Anwaltsteams
  • Zentrale Koordination interner und externer Anliegen
  • Eigenständige Bearbeitung der schriftlichen Korrespondenz in Deutsch und Englisch
  • Verwaltung von Akten, Vorbereitung von Kostennoten und Unterstützung bei administrativen Abläufen
  • Eigenverantwortliche Koordination von Terminen, Besprechungen und Fristen
  • Planung, Organisation und Abrechnung von Dienstreisen und internen Veranstaltungen
  • Erstellung von Mandatsvereinbarungen sowie Vorbereitung von Honorarübersichten für Auswertungen und Mandantenreporting
  • Unterstützung bei der Vorbereitung von Mandantenrechnungen und Begleitung des Abrechnungsprozesses
  • Unterstützung der Partner bei organisatorischen Führungsaufgaben und Koordination von Mandantengruppen
  • Professionelle Erstellung von Präsentationen, Vortragsunterlagen und Pitch-Dokumenten

Ihre Fähigkeiten

  • Abgeschlossene Ausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellter, Notarfachangestellter, Fremdsprachensekretär*in oder eine vergleichbare kaufmännische Qualifikation
  • Idealerweise Berufserfahrung in einer Kanzlei oder einem vergleichbaren professionellen Dienstleistungsumfeld
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sicherer und routinierter Umgang mit gängigen MS-Office-Anwendungen
  • Organisationstalent, Zuverlässigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise
  • Professionelle, serviceorientierte Kommunikation
  • Teamfähigkeit, Diskretion und ein hohes Verantwortungsbewusstsein

Das wird Ihnen geboten

  • Moderner Arbeitsplatz in entspannter Atmosphäre
  • Teamgeist und Zusammenhalt
  • Flexible Home-Office-Möglichkeiten und echte Work-Life-Balance
  • Gesundheitsangebote
  • Fahrtkostenzuschuss

Diese Position ist im Rahmen der Direktvermittlung ausgeschrieben.

Translated
Job offer details
Work schedule: Full time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Start date: 10/28/2026
Workplace
Location city: 40229 Düsseldorf
Location region: Düsseldorf, urban district
Country: Germany
Company
Employer name: PS Direkt GmbH & Co. KG
Contact name: Mohamed Baydoun
Company address: PS Direkt GmbH & Co. KG (PV), Salierring 44, 50677 Köln, Deutschland, Nordrhein-Westfalen
City: 40229 Düsseldorf
Country: Germany
Phone: +49 221 8469090