Assistenz Qualitätsmanagement Lebensmittel – Spanisch (m/w/d)

In dieser Position im Bereich Qualitätsmanagement Lebensmittel verbinden Sie internationale Zusammenarbeit mit sprachlicher Expertise. Sie sind verantwortlich für die Kommunikation mit internationalen Lieferanten sowie für die Bearbeitung und Übersetzung wichtiger Dokumente und Stellungnahmen. Die Rolle bietet vielfältige Einblicke in das Qualitätsmanagement und erfordert eine sorgfältige Arbeitsweise.

Ihre Aufgaben

• Bearbeitung von Kunden- und Endverbraucherreklamationen inklusive professioneller Stellungnahmen
• Erstellung präziser Übersetzungen zwischen Deutsch und Spanisch zu verschiedenen fachlichen Themen
• Regelmäßige Abstimmung mit internationalen Lieferanten, Dienstleistern und Kunden
• Einholung und Kontrolle relevanter Lieferanten-, Erzeuger- und Qualitätsdaten
• Prüfung, Verwaltung und Archivierung von Zertifikaten und qualitätsrelevanten Dokumentationen
• Unterstützung bei der korrekten Kennzeichnung und Dokumentation von Bio-Ware
• Erstellung und Versand täglicher Kundenabfragen und Reports
• Mitarbeit im operativen QM-/QS-Tagesgeschäft
• Teilnahme an der telefonischen Notfallbereitschaft im Rotationssystem

Ihre Fähigkeiten

• Abgeschlossene Ausbildung (z. B. Lebensmittelhandel, Großhandel, Agrarbereich) oder als Fremdsprachenkorrespondent/in oder eine vergleichbare Qualifikation
• Sehr gute Deutsch- und Spanischkenntnisse (zwingend erforderlich, insbesondere schriftlich)
• Gute bis fließende Englischkenntnisse für die schriftliche Kommunikation im internationalen Umfeld
• Erste Berufserfahrung im Qualitätsmanagement, in der Qualitätssicherung oder im Lebensmittelumfeld (von Vorteil); Kenntnisse im Bereich Obst und Gemüse sind willkommen
• Kenntnisse gängiger Lebensmittel- und Qualitätsstandards (z. B. Global G.A.P., IFS oder QS) sowie lebensmittelrechtlicher Vorgaben (Pluspunkt)
• Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
• Sicherheit im Umgang mit MS Office (insbesondere Excel und Outlook) sowie gute IT-Affinität
• Bereitschaft zur Teilnahme an der telefonischen Notfallbereitschaft außerhalb der regulären Arbeitszeiten im Wechsel mit dem Team

Ihre Vorteile

• Moderner Arbeitsplatz und entspannte Atmosphäre
• Teamgeist und echte Work-Life-Balance
• Gesundheitsangebote
• Fahrtkostenzuschuss
• Bewerbung komplett kostenlos für Bewerber:innen