Harjoittelija (valtioneuvoston käännös- ja kielitoimiala)
Valtioneuvostoasiainyksikkö on kansliassa toimiva erillisyksikkö, jonka tehtävät pääasiallisesti liittyvät valtioneuvoston päätöksentekoon, yhteyksiin eduskunnan kanssa, lainvalmisteluun sekä julkisen huomioimisen asioihin samoin kuin valmiusasioihin. Yksikön tehtäviin kuuluu myös eduskunnalle vuosittain annettavan hallituksen vuosikertomuksen koostaminen. Harjoittelijan tehtäviin kuuluu osallistuminen lainsäädäntösuunnitteluun liittyviin tehtäviin, kuten avustaminen hallituksen lainsäädäntöohjelman ja lainsäädäntösuunnitelmien seurannassa. Harjoittelijan tehtäviin kuuluu myös hallituksen vuosikertomuksen toimitustyöhön osallistuminen. Tämä käsittää tietojen ja tekstien koostamista ja tarkistamista. Lisäksi harjoittelija avustaa yksikön muissa tehtävissä esimerkiksi tekemällä selvityksiä ja tiedonhakuja. Harjoittelu tarjoaa mahdollisuuden tutustua valtioneuvoston toimintaan. Lisäksi harjoittelussa saa näkymää valtioneuvoston päätöksentekomenettelyihin ja lainvalmisteluasioihin. Harjoittelun kesto on 3 kuukautta. Määräaikaisuuden perusteena on valtion virkamieslain 9 § 1. momentin mukainen harjoittelu.