Technical communicator

Redakteur für technische Dokumentation (m/w/d), in Direktvermittlung (Technische/r Redakteur/in)

5,417 EUR
FERCHAU GmbH Niederlassung Stuttgart Automotive
Germany, 74081 Heilbronn, Neckar
Full-time
Direct hire
Updated: 8/19/2026
Phone: Tel.: +49 711 34168613
Contact Employer

Für meinen krisensicheren Mandanten suche ich im Rahmen der Direktvermittlung einen Redakteur für technische Dokumentation (m/w/d). Unser Mandant ist ein international erfolgreich agierender mittelständischer Technologiekonzern mit langjähriger Marktpräsenz. Das Unternehmen steht für Innovation, Qualität und nachhaltiges Wachstum und überzeugt durch eine stabile wirtschaftliche Lage sowie eine zukunftssichere Ausrichtung. Der Fokus liegt u. a. auf der Entwicklung und Herstellung komplexer technischer Anlagen. Redakteur für technische Dokumentation (m/w/d), in Direktvermittlung Das ist zukünftig Ihr Job - Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für Anlagen und Systeme (z. B. Betriebsanleitungen, Handbücher) - Arbeit mit dem Redaktionssystem Schema ST4 - Zielgruppengerechte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte - Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion und Produktmanagement - Sicherstellung normgerechter Dokumentation (z. B. Maschinenrichtlinie) - Unterstützung bei der Standardisierung und Optimierung von Dokumentationsprozessen Das sind Ihre Perspektiven für die Zukunft - Tarifvertrag - 35 Stunden - Remote Work (2 Tage) - Weiterbildungsangebote - Firmenfitness Das bringen Sie mit - Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation, Ingenieurwesen oder vergleichbar - Erste oder mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Anlagenumfeld - Erfahrung im Umgang mit Schema ST4 von Vorteil - Sehr gutes technisches Verständnis - Strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise - Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen! Am schnellsten geht es, wenn Sie sich direkt bewerben - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA29-05841-SDI bei Frau Diana Scholtes. Lassen Sie uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen!

Translated
Job offer details
Work schedule: Full-time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Start date: 8/18/2026
Workplace
Location city: 74081 Heilbronn, Neckar
Location region: Heilbronn, urban district
Country: Germany
Company
Employer name: FERCHAU GmbH Niederlassung Stuttgart Automotive
Contact name: Diana Scholtes
Company address: FERCHAU GmbH, Bertha-Benz-Platz 1-5, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Deutschland, Baden-Württemberg
City: 74081 Heilbronn, Neckar
Country: Germany
Phone: Tel.: +49 711 34168613