Accountants

Collaborateur comptable (H/F)

1,186 EUR
France, Strasbourg
Travail en journée
CDD - 24 Mois
Updated: 8/4/2026

Description du poste:

Vous souhaitez préparer un DSCG en alternance et évoluer au sein d’un cabinet d’expertise comptable à dimension humaine et internationale ? Rejoignez une structure dynamique accompagnant des entreprises françaises et allemandes dans leur gestion comptable, fiscale et financière. Cette alternance vous permettra de développer une expertise technique solide tout en mettant à profit votre maîtrise de la langue allemande dans un environnement professionnel stimulant.

Missions:

Gestion comptable et financière***Participer à la saisie et au suivi des opérations comptables

  • Réaliser les rapprochements bancaires et le lettrage des comptes
  • Préparer les déclarations fiscales courantes
  • Contribuer à la révision des comptes et aux travaux de clôture

Relation client franco-allemande***Assurer les échanges téléphoniques et mails avec les clients germanophones

  • Accompagner les entreprises dans le suivi administratif et comptable
  • Participer à la traduction de documents comptables simples en allemand
  • Développer une relation de confiance avec les clients du cabinet

Analyse et accompagnement***Participer à l’élaboration des tableaux de bord et reportings

  • Contribuer aux missions de conseil auprès des dirigeants
  • Analyser les données financières et proposer des pistes d’amélioration
  • Suivre les indicateurs de gestion des entreprises clientes

Outils et digitalisation***Utiliser les logiciels comptables et outils numériques du cabinet

  • Participer à la dématérialisation des documents
  • Assurer la mise à jour des dossiers clients
  • Veiller à la fiabilité et à la confidentialité des données traitées

Description du profil Bonne maîtrise de la langue allemande à l’écrit et à l’oralIntérêt pour la comptabilité, la gestion et la finance d’entrepriseRigueur, sens de l’organisation et discrétion professionnelleAisance relationnelle et esprit d’équipeBonne maîtrise des outils bureautiques et numériques***Capacité d’analyse et envie d’apprendre dans un environnement exigeant

Required experience

3 An(s)

Translated