International Sales Engineer (m/w/d) – Technischer Vertrieb im Anlagenbau (Sales-Manager/in)

6,667 EUR
Profi Talent Recruitment UG PTR
Germany, Erfurt
Full time
Direct hire
Updated: 5/20/2026
Phone: Tel.: +49 9404 3044998
Contact Employer

Deine Aufgaben:

  • Technische und kaufmännische Beratung von Kunden im nationalen und internationalen Umfeld
  • Analyse von Kundenanforderungen sowie Prüfung und Bewertung technischer Spezifikationen
  • Entwicklung individueller, kundenspezifischer Lösungskonzepte in Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen
  • Erstellung, Präsentation und strukturierte Nachverfolgung von Angeboten
  • Eigenverantwortliche Planung, Durchführung und Dokumentation von Produktvorführungen
  • Führung von Vertragsverhandlungen sowie technische und kommerzielle Begleitung der Projekte bis zur erfolgreichen Umsetzung
  • Pflege und Dokumentation aller kunden-, projekt- und angebotsrelevanten Daten im ERP-System
  • Ausbau bestehender Kundenbeziehungen sowie aktive Neukundenakquise im B2B-Umfeld
  • Repräsentation des Unternehmens auf nationalen und internationalen Fachmessen, Kongressen und Branchenevents

Dein Profil:

  • Abgeschlossenes technisches Studium (z. B. Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, Verfahrenstechnik), Techniker, Meister oder eine vergleichbare technische Qualifikation
  • Mehrjährige Erfahrung im technischen Vertrieb von erklärungsbedürftigen Produkten, Anlagen oder Systemlösungen
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie Interesse an industriellen Fertigungs- und Produktionsprozessen
  • Bereitschaft zu nationalen und internationalen Dienstreisen (ca. 20 %)
  • Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Kommunikationsstärke, Beratungskompetenz und Freude am Kundenkontakt
  • Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise

Unser Kunde bietet:

  • Zieljahresgehalt von 90.000 € bis 110.000 € brutto zzgl. Firmenwagen mit Privatnutzung (1%-Regelung), abhängig von Qualifikation und Erfahrung
  • Unbefristete Festanstellung mit 30 Tage Urlaub pro Jahr
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Kombination aus Technik, Beratung und Vertrieb mit hohem Gestaltungsspielraum
  • International ausgerichtete Vertriebstätigkeit mit technisch anspruchsvollen Anlagen und Lösungen
  • Unternehmenseigenes Benefit Programm
  • Internationale Projekte mit namhaften Industrieunternehmen

Homeoffice:
Umfang: Nach Vereinbarung

Translated
Job offer details
Work schedule: Full time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Start date: 5/8/2026
Workplace
Location city: Erfurt
Location region: Thuringia
Country: Germany
Company
Employer name: Profi Talent Recruitment UG PTR
Contact name: Tamara Wünschmann
City: Erfurt
Country: Germany
Phone: Tel.: +49 9404 3044998