Design engineer

Technischer Redakteur (m/w/d) (Konstrukteur/in)

personalisten GmbH
Germany, 48703 Stadtlohn
Full-time
Direct hire
Date: 1/21/2026
Phone: Tel.: +49 211 302061277
Contact Employer

personalisten GmbH ist der regionale Experte für die Personalvermittlung von Fach- und Führungskräften. Wir unterstützen namhafte Unternehmen bei der Suche nach qualifiziertem Personal. Individuell und zielgenau. So schaffen wir beste Voraussetzungen für eine hohe Passgenauigkeit - auf beiden Seiten. Als inhabergeführtes und zukunftsorientiertes Unternehmen stehen wir für eine langfristige und faire Zusammenarbeit mit unseren zufriedenen Kunden, Kandidaten und Mitarbeitern. Von kununu.de als "Bester Arbeitgeber Düsseldorfs" ausgezeichnet, möchten wir unsere Bewerber und Kandidaten auch mit anderen "Besten Arbeitgebern" der Region zusammenbringen. Unser Kunde ist ein Hidden Champion im Bereich Maschinenbau. Wir personalisten sind exklusiv mit der Suche beauftragt - lassen Sie uns ins Gespräch kommen! Das Aufgabengebiet Als Technischer Redakteur (m/w/d) übernehmen Sie die eigenverantwortliche Erstellung, Pflege und Optimierung technischer Gesamtdokumentationen für komplexe Maschinen und Anlagen. Ihre Aufgaben im Überblick: - Durchführung von Risikobeurteilungen und Erstellung von Konformitätserklärungen nach internationalen Standards (CE). - Bewertung von neuen Produkteinführungen gemäß der rechtmäßigen Normen und Anleiten der Fachabteilungen zur passenden Auslegung und Dokumentation. - Zusammenführen der technischen Dokumentationen aus den Fachabteilungen gemäß aktueller Normen, Richtlinien, Kundenvorgaben und interner Standards. - Koordination und Zusammenstellung technischer Inhalte wie Zeichnungen, elektrische Pläne, Ersatzteillisten und Zulieferdokumentationen in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen (Konstruktion, Entwicklung, Projektmanagement). - Kontinuierliche Weiterentwicklung des bestehenden Dokumentationsvorganges. Das Anforderungsprofil - Sie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung, z.B. zum technischen Zeichner oder ein technisches Studium, z.B. im Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen mit. - Sie verfügen über erste Berufserfahrung in der Risikobeurteilung und technischen Dokumentationen für Maschinen, Anlagen oder Komponenten im industriellen Umfeld. - Der routinierte Umgang mit ERP-Systemen sowie die Fähigkeit, technische Informationen strukturiert zu erfassen und aufzubereiten, zählen zu Ihren Stärken. - Sie verfügen darüber hinaus idealerweise über Kenntnisse im Bereich Maschinensicherheit, MRL 2006/42/EG, GAMP5 und CE. - Ihre Arbeitsweise ist geprägt durch Eigenverantwortung, Genauigkeit und ein hohes Maß an Systematik und Struktur. - Sie kommunizieren sicher in Deutsch, sowohl mündlich als auch schriftlich; englische Sprachkenntnisse sind ein Plus. Das Angebot - Auf Sie wartet eine attraktive Position in einem mittelständischen gestandenen Unternehmen, das zu den Besten seiner Branche zählt. - Ein modernes Arbeitsumfeld mit vielfältigen Entwicklungsmöglichkeiten und flachen Hierarchien. - Eine fachlich interessante, abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Aufgabe in einem lebendigen Arbeitsumfeld - 30 Tage Urlaub - Jobbike-Leasing Bitte nennen Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung auch Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin. Alternativ nehmen wir Ihre Unterlagen auch per E-Mail unter entgegen. Referenznummer: 8803 Absolute Diskretion ist Ihnen zugesichert. Selbstverständlich sind unsere Dienstleistungen für Sie zu jedem Zeitpunkt kostenfrei. Ihre persönliche Ansprechpartnerin: Lisa Nouraei, 0211 302061-277

Translated
Job offer details
Work schedule: Full-time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Workplace
Location city: 48703 Stadtlohn
Location region: Borken
Country: Germany
Company
Employer name: personalisten GmbH
Contact name: Lisa Nouraei
Company address: personalisten Gmbh, Düsseldorf, Theo-Champion-Str. 1, 40549 Düsseldorf, Deutschland, Nordrhein-Westfalen
City: 48703 Stadtlohn
Country: Germany
Phone: Tel.: +49 211 302061277