Gruppenleiter/in - Technische Dokumentation (m/w/d) (Ingenieur/in - Maschinenbau)

personalisten GmbH
Germany, 47495 Rheinberg
Full time
Direct hire
Updated: 4/24/2026
Phone: Tel.: +49 211 30206116
Contact Employer

Unser Mandant ist ein weltweit etablierter Anbieter im Bereich Förder- und Lagertechnik mit jahrzehntelanger Erfahrung in anspruchsvollen Industrieumfeldern. Das Unternehmen entwickelt maßgeschneiderte Lösungen für internationale Kunden und steht für Qualität, Innovation und nachhaltiges Wachstum.
Damit das Unternehmen dabei weiterhin auf dem professionellen Niveau arbeiten kann und in Zukunft auch weiterhin die Wünsche der Kunden erfüllen kann suchen wir - exklusiv im Auftrag des Kunden - eine/n Gruppenleiter/in Technische Dokumentation (m/w/d)

Das Aufgabengebiet

Führung und Weiterentwicklung eines 3- köpfigen Teams in der Technischen Dokumentation
Planung, Steuerung und Priorisierung von Dokumentationsprojekten
Sicherstellung von Qualität, Struktur und Termintreue aller Unterlagen
Weiterentwicklung und Verwaltung von Redaktionssystemen
Koordination von Übersetzungsprozessen und externen Dienstleistern
Abstimmung mit Konstruktion, Vertrieb und Kunden auf nationaler und internationaler Ebene

Das Anforderungsprofil

  • Technische Ausbildung (z. B. Technischer Zeichner, Techniker) mit Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion - Alternativ/ergänzend: Studium im technischen Bereich oder vergleichbare Qualifikation
    Mehrjährige Erfahrung in der Technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinenbau
    Sicherer Umgang mit CAD-Systemen und Redaktionssoftware
    Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse
    Erste Führungserfahrung oder klare Motivation, den nächsten Schritt zu gehen

Das Angebot

Attraktives Vergütungspaket nach IG-Metall (ERA)
30 Tage Urlaub
35- bis 40-Stunden pro Woche
Flexible Gleitzeit sowie Homeoffice-Möglichkeiten (2 Tage pro Woche)
Sicherer Arbeitsplatz in einem international erfolgreichen Mittelstandsunternehmen
Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
Strukturierte Einarbeitung und professionelles Onboarding
Modern ausgestatteter Arbeitsplatz und angenehmes Arbeitsumfeld
Kostenlose Parkplätze
Zusätzliche Absicherung durch Unfallversicherung (beruflich  privat)

Bitte nennen Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung auch Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin. Alternativ nehmen wir Ihre Unterlagen auch per E-Mail unter entgegen.

Referenznummer: 8995

Absolute Diskretion ist Ihnen zugesichert. Selbstverständlich sind unsere Dienstleistungen für Sie zu jedem Zeitpunkt kostenfrei.

Ihr persönlicher Ansprechpartner:
André Spiegel, 0211 302061-16

Translated
Job offer details
Work schedule: Full time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Start date: 4/23/2026
Workplace
Location city: 47495 Rheinberg
Location region: Wesel
Country: Germany
Company
Employer name: personalisten GmbH
Contact name: André Spiegel
Company address: personalisten Gmbh, Düsseldorf, Theo-Champion-Straße 1, 40549 Düsseldorf, Deutschland, Nordrhein-Westfalen
City: 47495 Rheinberg
Country: Germany
Phone: Tel.: +49 211 30206116