Juriste contrats / germanophone 2 ans min (H/F)

4,167 EUR
Fed Group
France, Courbevoie
CDI
Updated: 10/24/2026

Je suis Audrey Déléris, experte depuis plus de 15 ans en recrutement juridique et fiscal, Manager Executive chez Fed Legal.

Je recherche un(e) Juriste Contrats Internationaux - Allemand courant (H/F) pour rejoindre un groupe international intervenant sur de grands projets d'infrastructures.

Vous accompagnerez les équipes opérationnelles sur leurs projets en Europe, principalement en Allemagne.
Vos missions sont:

  • Rédaction, analyse et négociation de contrats complexes liés à des projets d'infrastructures
  • Conseil aux équipes sur les enjeux contractuels et la gestion des risques
  • Accompagnement juridique des projets, de leur lancement à leur exécution
  • Gestion des différends contractuels et des situations précontentieuses
  • Intervention ponctuelle sur des sujets de conformité et de droit des affaires
  • Coordination avec les équipes internes et les conseils externes

La langue de travail principale est l'allemand.
Egalement français et anglais.

  • Bac+5 en droit des affaires
  • Au moins 2 ans d'expérience en contrats acquises en entreprise ou en cabinet d'avocat
  • Excellent niveau d'allemand juridique oral et écrit
  • Bon niveau en français ou en anglais
  • Autonomie, pragmatisme, sens de la négociation et capacité à travailler avec des interlocuteurs internationaux

Le poste est basé à La Défense, avec du télétravail.
Des déplacements ponctuels en Allemagne sont à prévoir.

Required experience

Débutant accepté

Translated
Job offer details
Number of posts: 1
Job offer language: French (fr)
Start date: 10/10/2026
Workplace
Location city: Courbevoie
Country: France
Company
Employer name: Fed Group
City: Courbevoie
Country: France