Kaufmännischer Sachbearbeiter (m/w/d) (technischer Vertrieb)

Abacus Experten GmbH
Germany, 50933 Köln
Full time
Direct hire
Updated: 10/16/2026
Phone: +49 221 99984408
Contact Employer

Als kaufmännischer Sachbearbeiter (m/w/d) mit technischen Vertriebskenntnissen unterstützen Sie bei der zuverlässigen und effizienten Bearbeitung kaufmännischer sowie technischer Vorgänge. Ihr Ziel ist es, interne Abläufe professionell zu koordinieren, relevante Daten und Unterlagen sorgfältig zu pflegen und dadurch einen reibungslosen Ablauf der Geschäftsprozesse sicherzustellen. Mit Ihrer strukturierten Arbeitsweise und Ihrem technischen Verständnis leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Qualität und zur termingerechten Bearbeitung der anfallenden Aufgaben.

Ihre Aufgaben:

  • Sie erstellen, bearbeiten und verwalten Angebote, Aufträge, Bestellungen, Lieferscheine und Rechnungen.
  • Sie bearbeiten kaufmännische und technische Vorgänge und stellen eine zuverlässige sowie termingerechte Abwicklung sicher.
  • Sie erfassen, pflegen und prüfen Auftrags-, Kunden- und Projektdaten in den relevanten Systemen.
  • Sie koordinieren die Kommunikation mit Kunden, Lieferanten und internen Ansprechpartnern zu technischen und kaufmännischen Anliegen.
  • Sie prüfen technische Unterlagen und stimmen offene Punkte mit den zuständigen Fachabteilungen ab.
  • Sie verfolgen Liefertermine, bearbeiten Rückfragen und unterstützen bei der Klärung von Abweichungen.
  • Sie übernehmen die sorgfältige Ablage und Dokumentation relevanter Vorgänge und gewährleisten eine transparente Nachverfolgung.
  • Sie unterstützen bei Auswertungen, Reportings und allgemeinen organisatorischen Aufgaben innerhalb der Abteilung.
  • Sie bringen Ihr technisches Verständnis und Ihre kaufmännische Erfahrung aktiv in die Optimierung interner Abläufe ein.

Ihr Profil:

  • Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Sie bringen idealerweise Berufserfahrung in der kaufmännischen Sachbearbeitung, vorzugsweise im technischen Umfeld, mit.
  • Sie besitzen ein gutes technisches Verständnis und können technische Sachverhalte sicher erfassen und bearbeiten.
  • Sie sind routiniert im Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen und haben idealerweise Erfahrung mit ERP- oder Warenwirtschaftssystemen.
  • Sie arbeiten sorgfältig, strukturiert und zuverlässig und behalten auch bei mehreren Vorgängen den Überblick.
  • Sie verfügen über gute Deutsch und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Sie zeichnen sich durch eine ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung sowie eine professionelle Kommunikationsfähigkeit aus.
Translated
Job offer details
Work schedule: Full time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Start date: 10/16/2026
Workplace
Location city: 50933 Köln
Location region: Cologne, urban district
Country: Germany
Company
Employer name: Abacus Experten GmbH
Contact name: Dieter Willeke
Company address: Abacus Experten GmbH, Mittelstraße 12-14 C, 50672 Köln, Deutschland, Nordrhein-Westfalen
City: 50933 Köln
Country: Germany
Phone: +49 221 99984408