Fire protection technician

Sales Manager Brandschutz (m/w/d) (Brandschutzfachkraft)

Hays AG
Germany, Köln
Full-time
Direct hire
Updated: 9/4/2026
Phone: Tel.: +49 621 17884297
Contact Employer

- Unser Mandant ist ein etabliertes, mittelständisches Unternehmen in Norddeutschland, das sich auf innovative Lösungen im baulichen Brandschutz spezialisiert hat. Mit hochwertigen, nachhaltig entwickelten Produkten Made in Germany hat sich das Unternehmen international einen starken Ruf erarbeitet und wächst kontinuierlich weiter. Ihre Vorteile: - Eine Unternehmenskultur der kurzen Wege: schnell, offen und entscheidungsfreudig, mit viel Gestaltungsraum - Unbefristeter Arbeitsvertrag - Vermögenswirksame Leistungen - Arbeitgeberfinanzierte betriebliche Krankenzusatzversicherung - Unfallversicherung - Zuschuss zur Altersvorsorge - Betriebssport durch Personaltrainer und Physiotherapie - Regelmäßige Teamevents und Veranstaltungen - Strukturierte Einarbeitung - Langfristige Perspektive in einem wachsenden, innovationsstarken Familienunternehmen - Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten Ihre Aufgaben: - Verantwortung für den Ausbau und die Entwicklung eines bestehenden Kundenportfolios im Vertriebsgebiet sowie die Gewinnung von Neukunden im Bereich des passiven baulichen Brandschutzes - Beratung von Bauherren, Architekten, Fachplanern, Industriekunden, Stahlbauunternehmen sowie dem Großhandel zu Lösungen und Produkten - Strukturierung und Priorisierung der Vertriebsaktivitäten im Gebiet zur zielgerichteten Bearbeitung von Projekten und Kundenanforderungen - Durchführung von Angebots-, Vertrags- und Preisverhandlungen sowie Begleitung der Kunden bis zum erfolgreichen Projektabschluss - Fachliche Unterstützung und Beratung bei brandschutztechnischen Fragestellungen sowie enge Abstimmung mit internen Fachabteilungen und technischen Experten - Durchführung von Produktpräsentationen und Schulungen sowie Identifikation von Folgepotenzialen zur langfristigen Entwicklung der Kundenbeziehungen - Repräsentation des Unternehmens auf Fachmessen, Branchenveranstaltungen und Kundenevents zur Erweiterung des Netzwerks und Marktaufbaus Ihre Qualifikationen: - Abgeschlossenes technisches Studium oder Ausbildung - Fundierte Erfahrung im baunahen Umfeld mit Schwerpunkt Beratung oder Vertrieb - Sicheres Auftreten sowie Freude an der Kommunikation mit unterschiedlichen Stakeholdern - Technisches Verständnis für erklärungsbedürftige Produkte, idealerweise im Brandschutz oder angrenzenden Bereichen - Strukturierte, eigenständige Arbeitsweise mit ausgeprägter Teamorientierung - Sehr gute Deutschkenntnisse - Sicherer Umgang mit MS Office - Zusatzqualifikationen im Bereich Brandschutz oder nachhaltiges Bauen von Vorteil Über Hays: Entdecken Sie mit Hays die moderne Art der Vermittlung im Sales & Marketing. Mit uns erhalten Sie die richtige Unterstützung für Ihren beruflichen Erfolg in Zusammenarbeit mit auf Ihre Branche spezialisierten Consultants. Dieses Know-how ermöglicht es uns, Sie individuell und passgenau bei der Planung Ihrer nächsten beruflichen Schritte zu unterstützen. Von der Auswahl der passenden Stelle bis zum ersten Arbeitstag und natürlich darüber hinaus. Registrieren Sie sich und profitieren Sie von spannenden und passenden Angeboten - völlig kostenfrei.

Translated
Job offer details
Work schedule: Full-time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Start date: 9/3/2026
Workplace
Location city: Köln
Location region: North Rhine-Westphalia
Country: Germany
Company
Employer name: Hays AG
Contact name: Lars Oliver Maier
Company address: Hays AG, Glücksteinallee 67, 68163 Mannheim, Deutschland, Baden-Württemberg
City: Köln
Country: Germany
Phone: Tel.: +49 621 17884297