Sachbearbeiter (m/w/d) kapazitive Fremdvergabe (Industriekaufmann/-frau)

4,000 EUR
Voit Personal Service GmbH
Germany, 86150 Augsburg, Bayern
Full time
Direct hire
Updated: 9/26/2026
Phone: Tel.: +49 821 99972310
Contact Employer

Unser Kunde gibt den Ton an, wenn es um Lösungen im Bereich von industriellen Fertigungen geht. In einem Umfeld, das auf Hands-on-Mentalität setzt, sichern Sie den Ablauf in der Fertigung. Für unseren Auftraggeber suchen wir den Experten, der technisches Know-how mit Umsetzungsstärke vereint:

Sachbearbeiter für die kapazitive Fremdvergabe (m/w/d)
Fokus: Planung und Steuerungen von Fremdvergaben

Klingt das interessant? Dann lesen Sie weiter!

Ihre Aufgaben:

  • Anfrage und Koordination von Bauteilen für die mechanische Bearbeitung bei externen Partnern
  • Anpassung und Pflege von Fertigungsaufträgen in SAP
  • Erstellung von Diagrammen, Auswertungen und fertigungsrelevanten Übersichten
  • Erstellung und Bearbeitung von Versandpapieren sowie unterstützende Abwicklung logistischer Prozesse
  • Planung und Steuerung der Fremdvergabe bzw. externen Werkbank in enger Abstimmung mit Terminplanung und Produktionsleitstand
  • Terminpflege und Nachverfolgung in Fastpro und SAP
  • Kommunikation mit internen Fachbereichen sowie externen Dienstleistern zur Sicherstellung reibungsloser Abläufe

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise im industriellen oder metallverarbeitenden Umfeld
  • Zusatzqualifikation zum Techniker oder Meister wünschenswert
  • Gute SAP-Kenntnisse, idealerweise im Modul- bzw. Systemumfeld P3A
  • Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Excel
  • Erfahrung im Maschinenbau sowie gutes technisches Verständnis von Vorteil
  • Gute Auffassungsgabe sowie eine strukturierte, analytische und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Kommunikationsstärke, Organisationsgeschick und Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Schnittstellen

Das erwartet Sie:

  • Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem technisch geprägten Arbeitsumfeld
  • Eine leistungsgerechte Vergütung nach Qualifikation und Erfahrung
  • Geregelte Arbeitszeiten und eine strukturierte Einarbeitung
  • Die Möglichkeit, Ihre technischen und organisatorischen Kenntnisse gezielt einzubringen und weiterzuentwickeln
  • Corporate Benefits, Fahrtkostenzuschuss, werkseigene Kantine, u.v.m.

Klingt das interessant für Sie?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – Ihr Lebenslauf genügt uns - mit der Angabe, wann Sie starten können. Gerne stehen wir Ihnen im Vorfeld für erste Fragen rund um die Position zur Verfügung.

Kontakt:

Voit Personalservice GmbH
Philippine-Welser-Straße 11
86150 Augsburg

+49 821 999 723 10

Translated
Job offer details
Work schedule: Full time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Start date: 7/14/2026
Workplace
Location city: 86150 Augsburg, Bayern
Location region: Augsburg, urban district
Country: Germany
Company
Employer name: Voit Personal Service GmbH
Contact name: Christian Voit
Company address: Voit Personal Service GmbH, Philippine-Welser-Str. 11, 86150 Augsburg, Bayern, Deutschland, Bayern
City: 86150 Augsburg, Bayern
Country: Germany
Phone: Tel.: +49 821 99972310