Sales manager

Mitarbeiter Vertriebsinnendienst (m/w/d) (Sales-Manager/in)

PAV Herzog
Germany, Dresden
Full-time
Direct hire
Date: 4/29/2026
Phone: Tel.: +49 351 21868153
Contact Employer

Die PAV Herzog ist Ihr bundesweiter Partner auf Augenhöhe in den Bereichen Jobsuche und Jobwechsel - kompetent, respektvoll und zuverlässig. Wir interessieren uns vor allem für die Persönlichkeiten hinter dem Lebenslauf und die individuellen Wünsche jedes Einzelnen. So erreichen wir gemeinsam ein Ziel – Ihren passenden Job zu finden! Wir suchen im Raum Dresden einen Mitarbeiter Vertriebsinnendienst (m/w/d) Aufgaben: - Sie erstellen und verfogen Vertriebsaufträge in Zusammenarbeit mit den Vertriebsingenieuren - Sie übernehmen die deutsche- und englischsprachige Korrespondenz während der Projektlaufzeit - Sie vefassen und übersetzen Texte unterschiedlicher Art in Deutsch und Englisch - Sie bereiten kommerzielle Randbedingungen von Vertriesprojekten vor, überwachen diese und stimmen sich mit Controlling und Kundeneinkauf ab - Sie unterstützen den Teamleiter bei organisatorischen Nebentätigkeiten im internen und externen Umfeld - Sie erledigen adminstrative Aufgaben wie die Erstellung und Pflege von Statistiken, Ablage, Terminabstimmung und die Mitorganisation von Veranstaltungen Ihr Profil: - Sie verfügen über ein abgeschlossenens Studium im Bereich Wirtschaftswissenschaften oder eine vergleichbare Ausbildung - Sie bringen idealerweise erste Berufserfahrung im Vertrieb oder in einer Assistenzfunktion mit oder sind ein motivierter Berufseinsteiger - Sie besitzen idealerweise Erfahrung in der weltweiten Auftragsabwicklung sowie Kenntnisse in Vertriebs- und Versandstrukturen - Sie zeigen Interesse an technischen Zusammenhängen - Sie zeichnen sich durch sehr gute kommunikative Fähigkeiten, konzeptionelles Denken und eine selbständige Arbeitsweise aus - Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden Ihr Profil ab Stellennummer stets angeben: S2950763 Diese Stelle spricht Sie an? Dann bewerben Sie sich doch noch heute. Die finanziellen Konditionen werden mit dem evtl. zukünftigen Unternehmen besprochen. Bewerbungsmöglichkeiten: - per Mail an: - per Post an: PAV Herzog Stephensonstr. 22 01257 Dresden - erster Telefonkontakt: 0351 / 218 681 53 - Kontaktformular auf unserer Website ausfüllen unter: www.pav.herzog.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Hinweis: Es handelt sich hierbei nicht um ein Angebot der Herzog Personal-Service GmbH mit Sitz in Köln. Die Herzog Personal-Service GmbH finden Sie unter https://herzog- personal.de/Herzog-Personal-Service-Koeln.html";

Translated
Job offer details
Work schedule: Full-time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Workplace
Location city: Dresden
Location region: Saxony
Country: Germany
Company
Employer name: PAV Herzog
Contact name: Herzog
Company address: PAV Herzog, Stephensonstr. 22, 01257 Dresden, Deutschland, Sachsen
City: Dresden
Country: Germany
Phone: Tel.: +49 351 21868153