Technical communicator

Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

hanfried Personaldienstleistungen GmbH
Germany, 28195 Bremen
Full-time
Direct hire
Date: 12/21/2025
Phone: Tel.: +49 421 56649814
Contact Employer

Das sind wir: Personalberatung, -überlassung oder -vermittlung – hanfried Personaldienstleistungen steht für Kompetenz und Leidenschaft in den unterschiedlichen Bereichen des Personalmanagements. Wir unterstützen seit vielen Jahren erfolgreich zahlreiche Unternehmen aus den verschiedensten Branchen. Technischer Redakteur (m/w/d) Standort: Bremen Arbeitszeit: 35 - 40 Stunden pro Woche Ihr neuer Job? Im Kundenauftrag suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d). Ihre Aufgaben: - Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Handbüchern und Anleitungen für unsere Produkte - Zusammenarbeit mit Ingenieuren, Entwicklern und anderen Fachleuten, um technische Informationen zu sammeln - Übersetzung komplexer technischer Informationen in verständliche und präzise Texte - Sicherstellung der Einhaltung von Normen und Vorschriften in den erstellten Dokumentationen - Kontinuierliche Verbesserung von bestehenden Dokumentationsprozessen Ihr Profil: - Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Dokumentation, Technik oder einer ähnlichen Fachrichtung - Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen, idealerweise im Maschinenbau oder einer verwandten Branche - Gute Kenntnisse in den gängigen Redaktionstools und Software-Anwendungen - Analytisches Denkvermögen und die Fähigkeit, komplexe technische Informationen klar und prägnant zu kommunizieren - Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke Das erwartet Sie: - Spannende Projekte und innovative Arbeitsumgebung - Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung - Attraktives Gehaltspaket und Sozialleistungen Kontaktdaten für Stellenanzeige Anja Speichert hanfriedPersonaldienstleistungen GmbH Langenstraße 68 | 28195 Bremen Tel.: +49 421 56 64 98 -14 E-Mail: Art(en) des Personalbedarfs: Zeitarbeit Tarifvertrag: IGZ Tarif (übertariflich) Entgeltgruppe: EG 4

Translated
Job offer details
Work schedule: Full-time
Number of posts: 1
Job offer language: German (de)
Workplace
Location city: 28195 Bremen
Location region: Bremen, urban district
Country: Germany
Company
Employer name: hanfried Personaldienstleistungen GmbH
Contact name: Anja Speichert
Company address: hanfried Personaldienstleistung GmbH, Langenstraße 68, 28195 Bremen, Deutschland, Bremen
City: 28195 Bremen
Country: Germany
Phone: Tel.: +49 421 56649814