Education studies lecturer

FAKULTA PŘÍRODOVĚDNĚ-HUMANITNÍ A PEDAGOGICKÁ - LEKTOR/KA NA KATEDRU ANGLICKÉHO JAZYKA, Lektoři na vysokých školách

Technická univerzita v Liberci
Czech Republic, Liberec
Part-time
Temporary
Date: 2/1/2026
Contact Employer

CHARAKTER: vzdělávací činnost - vedení seminářů zaměřených na překlad ve výuce anglického jazyka, na prezentační a komunikační dovednosti, na rozvoj psaného projevu a na praktický anglický jazyk, vědecko-výzkumné aktivity, publikační činnost v oboru, sebevzdělávací a další tvůrčí aktivity. DOVEDNOSTI a VZDĚLÁNÍ: vysokoškolské magisterské vzdělání (ISCED 7) v oboru překladatelství či tlumočnictví (specializace čeština - angličtina), angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad, angličtina pro překlad, angličtina pro mezikulturní komunikaci, překladatelství anglického jazyka, anglický jazyk pro odbornou praxi, anglický jazyk pro komerční praxi či příbuzné oblasti, praxe v pedagogické činnosti, zájem o výuku, pedagogické dovednosti, požadovaná úroveň anglického jazyka na úrovni min. C1, samostatnost, kreativita a práce v týmu, perspektiva profesního růstu (publikační činnost, titul PhDr., či jiné předpoklady pro budoucí doktorské studium výhodou), trestní, občanská a morální bezúhonnost.. PRAC. POMĚR: 50% úvazek, prac. sml. - na dobu určitou do 31.12.2027, s možností prodloužení. NÁSTUP: únor 2026 nebo dle dohody, mzd. zařazení A1 dle vnitř. mzd. předpisu, možnost přiznání osobního příplatku po úspěšné adaptaci. Zaměstnanecké výhody: ubytování, podnikové stravování, dětský koutek. Plat 33100,- Kč při 100% úvazku. K přihlášce do VŘ musí být přiloženy tyto dokumenty: odborný životopis ve formátu Europass (vč. případného seznamu publikovaných odborných prací s případnými ohlasy), motivační dopis, kopie dokladů o ukončeném vzdělání, kopie dokladů o odborné způsobilosti a členství v odborných společnostech. Přihlášku s dokumenty doručte e-mailem nebo poštou nejpozději do 18.01.2026. Výběr.řízení je od 17.12.2025 zveřejněno na úřední desce TUL (https://www.tul.cz/kariera/).

Translated
Job offer details
Work schedule: Part-time
Number of posts: 1
Job offer language: Czech (cs)
Workplace
Location city: Liberec
Location region: Liberec Region
Country: Czech Republic
Company
Employer name: Technická univerzita v Liberci
Company address: Studentská 1402/2, Liberec I-Staré Město, 460 01 Liberec 1
City: Liberec
Country: Czech Republic

Nearest jobs